跳至內容

Li-ciyang-ku-cen

makayzaay i Wikipitiya

Li-ciyang-ku-cen麗江古城

Li-ciyang-ku-cen(ancay sa Li-ciyang-ku-cen), u eneng sa i Cung-kul Yun-nan-sen Li-ciyang-se Ku-cen kenis, 1977 mihcan sabaw tusa a bulad nu sepatay a demiad mahiya nu liyan-he-kul ciyaw-ke-wen-cu-ci sausien tu kitakit lalangaw a yi-can, pasu i 2007 mihcan makala tu nu ya-tay kanis kasumamad a tuud mudiput a kawlah.

麗江古城(或稱麗江古鎮),位於中國雲南省麗江市古城區,1997年12月4日被聯合國教科文組織列為世界文化遺產,並於2007年獲亞太區文物古蹟保護獎。

Li-ciyang-ku-cen duma a ngangan sa Tay-yan-cen, u eneng i teban nu Li-ciyang-pa-cung-pu, cinida sa nu Cung-kul likisi lalangawan singanganay a kenisay sacacay saan inayi’ay ku langat a ku-cen, nitengilan uyda u Li-ciyang tu satatangahan nu ngangan u Mu, anu patideng tu cen a mayda u kilang cunusen tu sapiliwliw adihan mayda u mapululay saan. nasicu nipiawaw “kung-ben-ce”, “kung-ben” u cang-pin, “ce” u papa akayan, matineng haw Li-ciyang-ku-cen naayaw sa u kasaupuwan nu cang-pin a kitidan.

麗江古鎮又名大研鎮,坐落在麗江壩中部,它是中國歷史文化名城中唯一沒有城牆的古鎮,據說是因為麗江土司(世襲統治者)姓木,築城勢必如木字加框而成「困」字之故。納西族稱叫「鞏本知」,「鞏本」為倉廩,「知」即集市,可知麗江古鎮曾是倉廩集散之地。

ku-cen u eneng sa i teban nina kitidan, u eneng nu tili sa tung-cin 100 tu 14’ pay-uy 26 tu 52’. hay-pa 2400 mi. u salungan ku aadihan, matenesay ku likisi atu bang calay ku lalangawan a kitidan, nuyda nu Cung-kul cayay tu kaadih tu ku kapahay a nisinga’ tu nu saw-su-min-cu a kasumamadan a kitidan.

古鎮位於縣境的中部,地理坐標為東經100°14′,北緯26°52′。海拔2400餘米。是一座風景秀麗,歷史悠久和文化燦爛的名城,也是中國罕見的保存相當完好的少數民族古鎮.

Li-ciyang a kasumamaday a kitidan malingatu patideng i nadikudan nu ta-li kalingatuwan nu yun-cu, makatukuh ayda idaw ku walu a lasubu ku mihcan nu likisi. itawyaay Li-ciyang singanganay tu mu hananay a kakawsan u kakuwanan ayda paysa malimad tayda i aydaay a layung a buyu’. celah can 1253 mihcan, hitay nu Mung-ku tanutipen milais, kakawsan nu mu-se-siyan-cu a-cung-a-liyang militemuh tu nikasukip. 1254 mihcan, u Mung-ku patideng tu san-tan-kuwan-min-kuwan. 1277 mihcan, musumad tu Li-ciyang a dadan tung-an-cul. 1382 mihcan (Min-hung-wu sabaw lima mihcan) tung-an-cul ze-cul a-ciya-a-te a bulaw i min-caw, sumaden tu Li-ciyang hitay binawlan a luma’, pabeli han tu ci a-ciya-te tu mu hananay a tatangahan nu ngangan, kya sa mihida sa nu wawa malaze-hu amin.

麗江古鎮始建於大理末元初,至今已有八百多年的歷史。當時麗江木氏先祖將統治中心由白沙遷至現獅子山。西元1253年,蒙古軍南征,木氏先祖阿宗阿良迎降。1254年,蒙古設三賧管民官。1277年,改麗江路通安州。1382年(明洪武十五年)通安州知州阿甲阿得歸順明朝,改設麗江軍民府,賜阿甲阿得木姓,封世襲知府。