mimaliay a masakapahay
mimaliay a masakapahay排球少年
“mimaliay a masakapahay!!” “kamu nu Zipun, ハイキュー!!, kamu nu Ing Haikyu!!, imi nu Syakang “mimaliay a masakapahay” nu Zipun mangga ku-kwan-cun-iay a nisulitan tu masakapahay manngga, i 2012 a mihca 2 a bulad 20 a demiad katukuh 2020 a mihca 7 a bulad 20 a demiad i sinbun nu masakapahay Jump” lalid a patahkal, hamin45 a cudadan. katukuh 2024 a mihca 12 a bulad, cacay ku cudad pulung ku nipatahkal pakala tu 7,000 mang a cudadan.
《排球少年!!》(日語:ハイキュー!!,英語:Haikyu!!,香港譯作「排球少年」)是日本漫畫家古館春一的少年漫畫作品,於2012年2月20日至2020年7月20日在《週刊少年Jump》連載,全45冊。截至2024年12月,單行本累計發行量已突破7,000萬本。
nisumadan tilibi musaungayay mangga saayaway puu’ i 2014 a mihca 4 a bulal saayaway patahkal, pulung 25 ku kamuan, saktusa puu’ i 2015 a mica 10 a bulad saayaway patahkal, pulung 25 a kamuan. “igiay masakapahay mimaliay!!malpacaw tu patatuni’an” tini i2024 a mihca 2 a bulad 16 a demiad i Zipu patahkal paazih. baluhay iga vs syaw-ci-zen apatahka paazih.
改編電視動畫第一季於2014年4月首播,共25話;第二季於2015年10月首播,共25話;第三季於2016年10月首播,共10話;第四季於2020年1月首播,共25話。《劇場版 排球少年!! 垃圾場的決戰》定於2024年2月16日在日本上映。新電影vs小巨人即將上映。
misulit tu hekal 創作背景
[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]
misulitay ci Ku-kwan-cun-i kanahatu lecuh i Yen-su kuwan, nika uyni nisulitan angangan u stay-yen-tay-s, syan-tayan atu syen-tay-s kaduba’an syen,-tay a kitizaan amisulit tu hekal. lalekalan u ku-kwan-cun-i zikuz nu pipahezekan nu kaw-cung, na i syen-tay-say a syen-tay sinbungay misyeki tu cacudadan lalabu micudad, saayaway anisulitan u “kuy-pan-sye-pay se-ku-sye-cang a kway-tan”, itawya saayaway situngusay misulit i kung-cen aa kuwan, namahiza u kung-cen kuwan mala sasilitan a kungku kuyni.
作者古館春一雖然出身於岩手縣,但本作主要以仙台市、仙台站及仙台市體育館等仙台地點為創作背景。原因是古館春一在高中畢業後,曾在仙台市的仙台設計專門學校內就讀,其前作是《詭辯學派 四谷學長的怪談》,由於當時的初代責任編輯住在宮城縣,因此以宮城縣作為該作品的故事舞台。
uyni nisulitan sakay U-ye kaw-cung atu liwliw nu hekal ku nisulit, angangan misulit tu tiiay hekal. kanahatu caay ku tatenga’ay angangan ku kaw-cung, nka tatenga’ tiniay a cacudadan ku nisulitan. namahiza, uyni nisulitan yadah ku aazihan misengiay tu Yen-su-kuwan cin-mi-tin.
本作中對烏野高中和周邊環境的描寫,是基於當地風貌所創作的。高中名稱雖為虛構,但實際上是以當地學校作為藍本。此外,本作有很多場景也跟岩手縣輕米町十分相似。
zuma, hamin cong-sye nu Zipun tungus mimaliay a kalecapu, hamin mimaliay nu Zipun talakaway a cacudadan malecapu ku mimaliay “cun-kaw madademec mimalil”, hamin nu kanatal talakmaway a cacudadan mapulung kalecapuan maduba’ “IH ayaw a kadademec” tatenga’ a kadademec, i nisulitan izaw tu ku nipatahkal.
另外,全日本中學校排球選手權大會、全日本排球高等學校選手權大會(春高排球賽)、全國高等學校綜合體育大會排球競技大會(IH預賽)等實際存在的大賽,在作品中也有展現。
i cuh-cung atu kaw-cung a ziday, ci Ku-kwan-cun-i u palimaay tu mimalian. ci Ku-kwan i ayaw a kalalid maydih mikulit tu cacay malu angangan misulit tu mimaliay, nika, situngus misulit tu mimaliay a mangga kanca a icelang, sakasa ci Ku-kwan-cun-I mipili’ ayaw misanga’ tu zumaay a nisulitan tu “se-ku-sye-cang”
在初中和高中時代,古館春一曾是排球部的指舉手。古館在連載之前就一直希望可以描繪一套以排球作為題材的作品,但是,責任編輯建議連載排球漫畫須有一定實力,因此古館春一選擇先創作另一套作品《四谷學長》。
i “se-ku-sye-cang” hamin pahezek, ci Ku-kwan-cun-I amaala ku mimaliay a mangga, malingatu i “masakapahay JUMP NEXT!” 2011 a kasienawan micunus i sinbunan patahkal tu cacay a nisulitan, kilul i “sinbun nu masakapahay JUMP” 2011 a mihcaan 20, 21 papulu mangguan tulin patahkal tu cacay a nisulitan. kanahatu zikuz ci Ku-kwan-cin-I katulin pakala, nika saayawaymaminay makulkit saayawaw a kamu yadah tatu ku wayway a kamu, kyu sacaycay sa milisimet, mahiza tu nu ayzaay. cacayay a nisulit cacay a mihcaan patahkal zikuz, u pinang muliyaw a misumad, uyni nisulitan tahkal tu i “sinbun nu masakapuhay JUMP”2012 a mihcaan 12 banggu malingaatu tatenga’ay tu patahkal.
在《四谷學長》的連載完結後,古館春一以取得排球漫畫連載為目標,開始在《少年JUMP NEXT!》2011冬季增刊版上刊載單編,並接下來在《週刊少年JUMP》的2011年20、21合併號上繼續刊載單編。雖然後來古館春一取得連載許可,但最初繪好的第1話因情節過於豐富,所以才通過逐集整理,變成現在這個樣子。單編刊載一年之後,經過細緻推敲,本作品最終在《週刊少年JUMP》2012年12號開始正式連載。
2020 a mihca 7 a bulad 20 a demiad, i Zipu a patahkal tu “sinbun nu masakapuhay JUMP” 33・34 pulung bangguan militemuh sazikuz panukas lalid patahkal, 8 a mihca tu pangkiw mapahezek tu. amikining tu nisulitab madem ku 10 a mihcaan,2022 a mihca 4 a bulad 25 a demiad anipatahkalan “sinbun nu masakapahay JUMP” 21・22 pulung banggu patahkal tu hamin baluhay a nisulitan “micidakay祭り再び”
2020年7月20日,在日本發行的《週刊少年Jump》33・34合併號中迎接最終回的連載,為八年半的連載畫上句點。為了紀念作品滿10週年,2022年4月25日發行的《週刊少年Jump》21・22合併號刊載了全新單編「特別番外篇 祭典再次舉辦」(特別番外編 祭り再び)。
miseki tu wayway 風格設計
[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]ci Ku-kwan-cun-i “matinenga patabanaw tu mali, matinengay patudud tu mali” malingatu tu “mimaliay a masakapahay” kungku. nisulitanay tu zuma a kawaw kanahatu malabas tu, nika mitudungay tu madademecay a ngangayaw a gizice. namahiza masakapahay mangga u wayway “caay kakelad”.
古館春一以「超厲害的舉球員,完美地配合攻擊手的托球」,開始了《排球少年!!》的故事。作品中的某些情節雖然有些誇張,但基本上仍是以現實比賽中使用的戰術為基礎進行描繪的。因此作為少年漫畫風格有些「樸素」。
nika uyza litapanganay a “micidekay dadawaay amingayaw u nizatengan ni Ku-kwan, i kauzip u cayay tu, u mitudungay. nika i NHK a nisabalucu’an tatenga’ u mimaliay mitahpu tu mata malaheci ku nitepa’ tu mali. sakay cayay kanamuh mimaliay a tademaw miasip tu cudad, nisulitan nitelekan atu ngangayaw gizice pacumuden i kungku.
但只有主角的「怪人快攻」是古館構思出來的,在現實中是不太可能、非現實的描繪。但在NHK的企劃下確實由職業選手重現了擊球手矇眼成功扣球的實驗。為了讓對排球沒有興趣的人也能容易地閱讀,作者適時將規則和戰術的說明穿插在故事中。
kadademecanay “kaniyul”, u zuma kanahatu mikedec tu litapangan anuca palekal, nika sakay anhuayaw a malaangangan. Patinaku “salunganay a pala” pasasa’ patapabaw tu mali” “止まるトス” micidekay a kamu mazateng tu ku niliwanan a nisulitan.
比賽中的「輪轉」,有時雖然制約了角色的行動或發揮,但也是為了角色下次活躍時的釋放。諸如「頂端的景色」(頂きの景色)、「停下的托球」(止まるトス)等經典台詞皆能讓人對作品留下了深刻的印象。
kasumad nu tilibi 電視動態
[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]i 2013 a mihca 10 a bulad, ci-ing kitizaan patahkal tu nisulitan nu musaungayay. tilibi nu musaungayay namisanga’ tu kung-ke-ci-tung a sakaputay, cuy-e-ung-kwan atu lumeni’ay mimaliay Production I.G kusi a nisanga’an. saayaway puu’ ci Man-cung-cyen ku situngusay miazih, ci An-pen-co ku sutungusay tu mahiniay misakaput atu misulit tu saigaan a cudad, miseykiay a tademaw namilihizaay tu lin-ing a tademaw u miseykiay ci An-tyen-lung-hung ku situngusa, ci Cyen-ye-cung-yang, Hay-ku-min-cyu ku miazihay tu pulung nu mikulitay, misetinay tu wayway ci Cya-pey-tay ku situngusay, ci Cow-ten-cen-yu-mey ku situngnusay pakulitay miseyki, ci Cong-tyen-yu-mey-ce ku mala miazihay misasing. ci Ci-tyen-haw-ci ku mala miazihay tu laziw, u dadiw ci Lin-yu-su aci Ci-ma-mey tatusa ku situngusay. tilibi nu Zipun paydemiad patahkal namahiza milihiza misanga’.
在2013年10月,集英社公佈了本作品動畫化的消息。電視動畫由製作過攻殼機動隊系列、罪惡王冠與黑子的籃球的Production I.G公司製作。第一季由滿仲勸負責監督,岸本卓擔當系列構成與劇本編寫,人物設計由參與過玲音人物設計的岸田隆宏負責,千葉崇洋、海谷敏久為總作畫監督,動作設定由甲斐泰之負責,佐藤真由美負責色彩設計,中田祐美子擔當攝影監督。菊田浩巳擔當音響監督,音樂由林友樹與橘麻美兩人負責。日本電視台每日放送同時參與製作。
2014 a mihca 4 a bilad 6 a demiad saayaway a puu’ pademiad patahkal atu TBS 28 ku pahusiay a wangci nu tilibi m alingatu saayaway pahusu, pulung 25 ku kamu, namahiza Hng-kow u ANIMAX a tilibi malecad patahkal. uyni misaungayay i Zipun nu ANIMAX patahkal.
2014年4月6日第一季在每日放送和TBS系列的28個廣播電視網開始首播,共25話,與此同時韓國地區也由ANIMAX電視台進行同步播放。該電視動畫還在日本的ANIMAX進行播放。
zuma, uyni musaungayay a mangga i Zipun henay a wan-tay pin-taw, GYAO a wan gcan patahkal, i Ta-lu u yu-ke wangcan, tu-towwangcan patahkal, atu tilibi nu Zipun saayaway malecad patahkal. 2015 a mkihca 6 a bulad malingatu , i Zipun NOTTV tilibi patahkal tu saayaway nu musaungayay a mangga. Taywan i 2015 a mihca 1 a b ulad 3 a demiad malingatu, u Cong-hwavilibi kusi ku patahkalay. Syang-kang i 2015 a mihca 7 a bulad 20 a mihca i J2 tilibi mapatahkal tu.
此外,該動畫還在日本的萬代頻道、GYAO!進行網絡播放,在中國大陸地區則由優酷網、土豆網進行網絡播放,並與日本電視台首播保持相同進度。2015年6月6日起,日本NOTTV電視台播放第一季動畫。台灣地區則在2015年1月3日起,由中華電視公司進行播放,東森電影台則在2015年7月5日開始播放。香港地區在2015年7月20日由J2電視台進行播放。