palangkih a samulay浪人劍客
palangkih a samulay浪人劍客
palangkih a tademaw nu dipun misamnggaay ci cin-sang-siung-yin nitadasan nida amisulit tu nu dipun a mangga浪人劍客》是由日本漫畫家井上雄彥所創作的日本漫畫作品。
nisumadan tu namakayni i ci-cuwan-ing-ce a siyaw-su ni kung-pun-u-cang改編自吉川英治的小說作品《宮本武藏》，namakayni kyu patektek sat u macunus aca ni cin-sang-siung-yin a nabalucuan kyu misumad並以此為基礎再加上井上雄彥個人思想的改編。naemekan nu sakasumad u tabakiay a nikasumad kuynian在歷史上的一個巨大的轉折點、palangkih ci kung-pun-u-cang nasepian nida atu mulepi’ 劍客宮本武藏的夢想和撕裂、atu cucumusiyawcelang a sakasenengan a nisulitan yi-liw a subal madademec 和佐佐木小次郎著名的巖流島決鬥、u-cang madademec atu talakaway a misemuay a nipatinaku 武藏決鬥和成為武藝者的描述。
pakayakay 簡介sayaway a belih kung-pun-u-cang第一章 宮本武藏篇mulaay henay cinida sa幼小時，ci u-cang Maliyah tu sakaywina武藏不知道母親的感情，u udipnida masatal niyama nida生命亦受到父親的威脅，mala wawa nu niyadu’ cinida timaan nu kuyu他作為一個孩子被村裡的人詛咒為惡魔，u nikaudipan a imi sa inayay ku maydihay misatal 唯一的生命意義是沒有被殺害。nadikudan sa之後，ci u-cang makaala tu nipalutatengan n ice-analaw han iniw t uku udip武藏獲得澤庵承認自己的存在，kyu u balucu; nida masasep mamuwala使其心靈獲得救贖，atu nikaidaw ni a-tung還有阿通的存在、kyu cumud sa tu samulay 投入劍道，sumad angangan “kung-pun-u-cang malungatu tu cinida a palangkih maudip tatacuwa tu milakalak 改名為「宮本武蔵」、開始了天下無雙的流亡之旅。dikudan nu sip a mihcaan 武藏四年後，namahida sa tayda aca cinida i kyutu後來又去了京都、likeluh sat u midademecay namakacuwacuwaay a tademaw sakadademec nida a ada a tademaw遇到一些致命的打擊和各種強敵的人、mahicahica tu cinida itini matineng balaki kyu inayay ku milihidaay cinidaan 遭受猶豫麻煩的過程中成長為天下無雙。u duma sa 另一方面、belihan nida ci u-cang又背叛了武藏、nanu tawya ibalucu’nida amululud sa midademec sa 從那時起自心靈深處繼續奮鬥。
u tatelungan a tademaw 主要人物naw ci sin-min-u-cang原名新免武藏。itini i kuwan-yin namalepacaw yakitidaan ni u-cang mademec 在關原之戰中武藏所屬的西軍戰敗，namakayni nikalpacaw kyu mulaliw cinida tu paketun satu cinida milakalak 從戰場上得以逃脫武藏決定遊歷天下，namakayda nikalepacaw kyu mulaliw tu nipatucek nu u-cang hida satu mulakalakmilihidaay icelang 挑戰強者，pasayda tu numalapiay a sapamata maluayaw 朝著天下無雙的目標前進。Kinapina ku mapatay nika tabahaw ku nikaydaan 在無數次生死較量的過程中，ci ucang han tu sa haymaw sa alaw icelang i mahini 武藏在逐漸變強的同時，malingatu tu cinida matineng也開始明白，u tatengaay a icelangay caay kaw ni kasasutala ku icelang sa 真正的強大並不是通過殺戮體現的。cung-cin-ce-cay sabanida cu-cu-mu-cu-kang a wawa .in-liw nu sayaway a tahekalay鍾卷自齋的弟子・佐佐木佐康的兒子。巖流的開山鼻祖。
u ada ni ucang patucek a ada 武藏命中注定的宿敵。nanu adidi’ idaw ku micidekay nida a sapatukil 自幼對劍有著異樣的執著，nika idaw ku mutahaway a punu’ nida 而且具有驚人的天賦。itini i cung-cin-ce-cay atu ci yi-tu yi-taw-cay i tepal minanam 在鍾卷自齋和伊藤一刀齋的身邊學習，kinapina madademec nadikudan sa balaki tu u siicelangay a milakalakay atademaw 在幾次生死搏鬥之後成長為強大的劍客，cinida pangangan tu udip “yi-liw”.自號「嚴流」。i mangga sa adidiay a cilu patucek han tu maungengay atademaw 漫畫中的小次郎被刻畫成聾啞人，pawayway han tu kinawlan atademaw 而且被賦予天真爛漫的性格，atu nisulitan tu cuda caay katatudung 與小說原著不符，akay haw cin-sang-sung-yin sang idaw ku duma nida a imi 也許井上雄彥先生另有深意。atu ci u-cang nanu adidi’ masasutineng tu u kapahay kuheni a malcabay與武藏自小相識的好友，pahengad ci u-cangan miliyas tu niyadu’ milihida i kuwan-yi a kalpacaw 慫恿武藏離開家鄉參與關原之戰，mademec sa tu nadikudan atu ci u-cang maladay milaliw tu kalpacawan 戰敗之後與武藏一齊逃離戰場。
cini da atu ci u-cang malecad ku uenmin nu heni malecad ku nikalingaded他與武藏擁有同一個命運的起點，mahida sa cay tu kalecad ku dadan nu heni 然後卻走上了截然不同的道路。ci u cang han tu sa yu talakaw henay ku ngangan nida sa 當武藏名聲日盛之時，misapawayway mahida u icelangay 又卻只能偽裝成強者，u sikad atu ceba kyu maudip cinida 在自卑與謊言中生存。sadikuday sa mahna’na’ nadikudan sa 最後安定後，musakamu cinida tu isangaway atademaw tu nicaliwayayn nida mala tina maudipay nayay kumi kitinengay cinidaan sa a kungku ni u-cang為橋上的過客講述已成為天下無雙的武藏的故事。
mahida u pawaywayay nu kamumay a bunsang ,有如閒雲野鶴般的和尚，nika u kamu sa ci u-cang saydan “caay kaw wiyda u nalimaan ku kamu” imahini palutatengaay han nida ci u-cang malabaluhay 可以說是武藏的老師（當然不是指武藝方面）也正是他使武藏重獲新生。Imahini cinida atu ci liw-swn nu labunuluma’ u sakapahay kukalcabay nu heni 同時他也與柳生家有著很深的交情。
Ci ucang nanu adidi’ u sakapahay nida a cabay 武藏青梅竹馬的好友，u sasaacawaan ni yu-pa又八的未婚妻。nadikudan sa pasatedepen nu heni ku sapikikung 後來與又八解除婚約，mueneng i liw-swn-ku , u sakaydihan nu liw-sen se-cu-cay .居住在柳生谷，深得柳生石舟齋喜愛。tini ci u-cang micalilaw tu liw-swn-ku nadikudan sa 在武藏大鬧柳生谷之後，cinida atu ci ce-tay-lang maladay mikilim tu ni culilan ni ucang a dadan .她便與城太郎一齊踏上尋找武藏的道路。
u silumaay tu ci-kang-taw-cang吉岡道場的當家，pangangan han tu ci “u matinengay tu cayanpala” .被譽為「劍術天才」。kanahatu u cayay kaedem ku sapidang 雖是玩世不恭，adih hank u hekal mahida u milakalakay 從外表看完全是浪蕩子弟，sdih han odaw ku talakaway atu icelang nu punu’ atu cikala .然而卻有著高強的天賦與實力。u mahiniay sa nanu adidi’ cinida kinacacay midademec a nisuped tu cikala這種實力正是他自小從一次次生死搏鬥中積累而來的。maydih milimek tu ci cuwan-ci-lang atu ci u-cang a madademec taydan i sakasetset a kitidaan ni u-cang 為了迴避掉傳七郎跟武藏的死鬥而前往狙擊武藏，mademec nu talakaway ku ciyan-pa-la ni u-cang mapatay 遭到劍藝成熟的武藏反殺而死。
u sabama ni cin-se-lang , u balucu’nida itini naming i ciyan-pala ,清十郎之弟，是個完全醉心於劍道的武者，atu ci cin-ci-lu malecad u kiyu tu a singanganay a miciyan pa-la-ay a tademaw 與清十郎一樣是京城有名的劍客。
kanahatu caay kanamuh kuheni tuci cin-cilian hinatayda i pacupiyaway 雖然對清十郎終日流連花街柳巷的行為感到不滿，nika palutatenga tu nikaicelang nida tu cikala malupabaw nu taw 但依然承認清十郎的實力在他之上。yu madademec atu ci u-cang sa matineng cinida a mademec ni da,在與武藏決鬥前已經隱約感到自己敗北的可能性，sadikuday sa madademec aci ucang mademec mapacuk mapatay 最後在於武藏的決鬥中戰敗被殺。
tini i paw-cang-yin sakatusa a tapang寶藏院第二代住持，pangangan han tu “u matinengay mikuwang” , atu i cin-cen ci ci-kang-cinse malsinteb ku ngangan 被譽為「槍術天才」，與京城吉岡清十郎齊名。u talakaw nida a naulatan i sayaway metalaw ci u-cang 其高強的實力使武藏第一次感到恐懼。kanahatu talakaw ku sapikuwang nida 雖然槍術高超，nika caay kataneng ku naudipan a madademec nu nitanaman 但卻缺乏以性命相搏的戰鬥經驗，nika itini ci u-cang namidademaec kyu makaala tu sapiedap 而這一點在與武藏的決鬥中得到了彌補。sadikuday sa malecad kuheni kinacacay naming a mademec kinacacay a kata 最後與武藏交手的結果為一勝一負。itini i patinakay ni cin-sang-siung-yin tu nikulitan sa 在井上雄彥的畫展中，sadikuday sa mala kapahay a cabay ni u-cang tayda miadih tu ayaw amapatay ci u-cang tu sasikuday a nipiadih結局是在武藏隱居地以武藏好友的身分見了臨死前的武藏最後一面。
paw-cang-yin sayaway a muenegay , namikilul tu “ samulay” ci sang-cin-sin-kang minanam tu ciyan-pa-la 寶藏院第一代住持，曾跟隨「劍聖」上泉信綱學習武藝，malungatu musubelud tu sapikuwan a nalimaan 開創寶藏院流槍術。kanaha tu ci kuwang-sun talakaw ku nalumaan nida paseneng 雖然為胤舜的高強武藝感到驕傲，nika metalaw tu nacayhenay pitanam tu kasasupatay a nikadademec kyu caay henay kabalaki 但始終擔心沒有經歷生死相搏的胤舜無法成長，kyu ci u-cang mitanam madademec aci kuwang-sun madademaec itawya sa napasubana’ tu ci u-cangan tu gigicu 因此在武藏挑戰胤舜的時候曾給過武藏指點，kyu nikabalakian ni u-cang u kahenulan a tademaw 是武藏成長曆程中的一個重要的人物。i pitinakayan ni cin-sang-siung-yin tu nikulitan sa在井上雄彥的畫展中，namapatay satu ci u-cang nadikudan ci se-cu-cay mikiayaw tayni a milikeluh 武藏死後與石舟齋前來迎接，mipalita ci u-cangan “matineng kisu u canan ku milakalak inayay ku sakatusa ?問武藏「現在你知道什麼是天下無雙了嗎?」
Pangangan han tu “milakalak nayay ku sakatusa” u tatengaay a talakaway a tademaw 被稱為「天下無雙」的絕頂高手，u saydan nu “samulay” ci sang-cin-sin-kang 師承「劍聖」上泉信綱，patideng tu liw-sen-sin-in-liw , balaki pangangan sat u udip “se-cu-cay”開創了柳生新陰流，晚年自號「石舟齋」。Yu miubi tu labi i liw-sen-ku sa ci u-cang sa 當武藏夜闖柳生谷時，mudeku ci se-tan-cay caay pilunguc tu taw amipulu’ takini ni u-cang臥病在床的石舟齋以不求人擋住武藏的刀，並說出「天下無雙，u cayay kaw sasakamun sa何足掛齒」的話，kyu madateng ni u-cang alaw han hatidaay ka adidi nu maku sa 使武藏深切體會到自己渺小。Itida nipi tinakay ni cin-sang-siung-yin tukulit ssa 在井上雄彥的畫展中，nadikudan mapatay ni u-cang atu kuwang-zung tayni milikeluh 武藏死後與胤榮前來迎接，mipalita ci u-cangan “ matineng kisu haw u canay ku milakalakay inayay ku sakatusa sa ?”問武藏「現在你知道什麼是天下無雙了嗎?」
can-ku a ziday saicelangau a samulay ni cacay sa戰國時期最強的劍豪之一。nami nanam tu cung-cin-ce-cay a minanamay ,mademaec nida ku cung-cin-ce-cay sa kakunida satu malacacay ku panan.曾拜在鍾卷自齋門下，在擊敗了鍾卷自齋之後自立門戶。Sayaway makaadih ci siyaw-ce-langan sa maadih tu nida hida u nani’ kuni pahabay tu icelangay a tula sa在初次見小次郎的時候便看出小次郎是一頭被當成貓來飼養的猛虎，itawya caay pisengal mucucuk tu milimekay ci siyaw-ce-langan tu namakaudipay a nikadademec hatida ku ngalay 於是不斷激發潛藏在小次郎體內對戰鬥的渴望，kyu masumad ci siyaw-ce-lang使小次郎完成蛻變。nika Balakian ni siyaw-ce-lang niculilan nida u sakahenulan在小次郎的成長曆程中起著至關重要的作用。
ya saydan ci cung-tiyaw-hu-yin , naw satalakaway 師承中條流富田勢源，曾是一流的高手。namahida sa yu kasatalakawan nu nadikudan sa alaw han makaadih tu udip cay kaw wiyda acacay u samulay inaynayi tu ku laheci 然而過了巔峰時期之後卻發現自己除了劍道之外一無是處，wiydasa han pakabit han tu i udip ni siyawce-lang 只能把一切寄托在小次郎身上，sacacay sa tu pahabay ci siyaw-ce-lang-an hayni ka balaki 獨自把小次郎養育成人。sisa manaka pikilul ci siyaw-ce-lang tu nadikudan 為了避免小次郎步上自己的後塵，namipulul tu ci siyaw-ce-langan amana pitiyung tu samulay 他曾不讓小次郎接觸劍。katukuh matineng tu nika dademec ni siyaw-ce-lang namipatay tu tademaw nadikudan sa 直到得知小次郎第一次在決鬥中殺人之後，hatu padang han tu nida ci siyaw-ce-lang milihida ci yi-tawan milakalak minanam 終於讓小次郎跟隨一刀齋遊歷磨練。
u dip tu ku panganganay tu nipilakalak u sakacacay a nu hitay sa 自稱天下第一兵法家，patideng tu nu udip a sapikawaw ku sapamata nu mikuntaway 以建立自己流派為目標的武術家，u sapatideng anu ayaw tu samulay a gigicu “nu nisepian a nisimsim a giicu u sayaway a patideng是未來創立全劍連仗術「神道夢想流杖術」的開山鼻祖。ayda ci yi-tu-yitaw-cay u situ nida 目前是伊藤一刀齋的徒弟，i tini i naemekan nikilukuan u tahinaay u kapahay atu ci kung-pun- u-cang malecaday malsinteb ku nipilakalak nu heni 在歷史上記載他是少數能夠和宮本武藏打成平手的劍客。i tini i kuwan-yun a nikalpacaw sa u mihca nu heni sabaw tu lima 關原之戰時年齡只有十五歲，atu ci yi-tu yi-taw-cay atu cu-cu-mu-siyaw-ce-lang maladay跟伊藤一刀齋和佐佐木小次郎同行，i tawya masasuadih t uku heni aci sin-min-u-cang那時候就已經和新免武藏（宮本武藏）見過面了。