sapacuna tu tilpay “kakelic”

kakaliman:
[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]sapacuna tu tilpay “kakelic”筏
ptaw u pitaw han , mutudu’ nu auk, kilang kiahemawan kunu nanumay a zayliw , atu bukul, suka atu mapulungay a mukin matanektek a zayliw sangaen tu pabalian a minabaay pasasiketen malahida u pitaw a sadikec .筏子簡稱筏,泛指用竹、木等比重輕於水的材料、或用皮革、塑料或合金等堅韌材料製成充氣浮筒後編扎在一起而成的平板狀水面載具。
nilaculan:
[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]ya pitaw u cayay kalecad a sapisanga kyu caay kalecad ku ni pangangan , anu nu aukay a pitaw tikpay , nu kilang a nusangaan , ya nu bukul nisangaan malanu bukul a nisangaan .筏子依不同材質製成而有不同稱別,比如竹製為竹筏、竹排,木製為木筏,皮囊製成為皮船或皮筏。
mukasi a tademaw nipiadih nu cacayay a nu kulang atu auk kapah minabaw i nanum .遠古人類就觀察到單根竹木可以浮在水面上。
inapitaw u pitaw han , mutudu; tu ni auk, kilang sa ahemaw inanum a zayliw , atubukul “mantaay,bukul nu sisi” u suka atu pulung nu mukin u kapahay a zayliw a nisangaan pabalian munabaw papasiketen pasasuala mala hida u sapad a lusid minabaw .
筏子簡稱筏,泛指用竹、木等比重輕於水的材料、或用皮革(牛、羊皮)、塑料或合金等堅韌材料製成充氣浮筒後編扎在一起而成的平板狀水面載具。
u pitaw cayay kalecad naming ku sapisanga caay kalecad ku nipangangan ,筏子依不同材質製成而有不同稱別,
nu auk anisangaan tu pitawm tikpay nu ilang mala nu kilangay a pitaw , 比如竹製為竹筏、竹排,木製為木筏,
Nu bukul ani sangaan mala nu bukulay a balunga atu nu bukul ani sangaan a pitaw .皮囊製成為皮船或皮筏。
Pitaw “Raft”u balunga , yadah ku auk atu kilang pasasiketen mala sapad , u auk kusapisanga kyu pitaw han, nukilangay a nisangaan a pitaw .筏(Raft)係種船仔,用一大堆竹或者木條紮成平板嘅形狀,用竹整就叫竹筏,用木整就叫木筏
mukasi a tademaw nipiadih nu cacayay a nu kulang atu auk kapah minabaw i nanum .遠古人類就觀察到單根竹木可以浮在水面上。
u mahiniay madayum mabelin kyu caay katanektek ,然而其易翻滾而穩定性差,
anu mutideng ku tademaw i pabaw caay a kadayum人也不容易站在上面,
U mahiniay a nuyadahay a nu auk atu masakimuluay pasasiketen ngy kapah miculu’ papikacaw tu tademaw a sapitupin kyu macakat
於是就發展出了將多根竹子或圓木並排捆綁在一起形成既可載人也可載物的筏,
nisakapahan a kilang ku sapisanga kyu mala nu cacayay a tikpay . 與修整單根木料形成的獨木舟。
u mahiniay a pitaw atu tipay nunaemekan atu tademaw nu udipa naemekan malecad katenes .
可以說筏子和獨木舟的歷史和人類本身的歷史一樣悠久。
u baeket nida sa lima a daduy yu inanum sa , inayay ku nikaydaan nu pitaw “mu-ce-ca-se”
重五斤以上諸林木,渥水中,無過一筏。《墨子·雜守》
u katuuday a kakelic, mahkatakelal masuni . nit u-hu “nipabi tu nanum tasasa”無數涪江筏,鳴橈總發時。杜甫《奉送崔都水翁下峽》
katukuh ayda , i kitakid maadih henay ku sapacuna nukakeli ya pitaw , i kuwang-si-kuy-lin a kitidaan idaw hwnay kumicukaymasay tu pitaw nuaukay i aaidangan .至今,全世界各地仍能看見筏子,廣西桂林等地當地人使用的竹筏是有名的旅遊項目,
mikacaw tu kakelic mabahilay a miunduay katuud idaw naming , ya mahiniay a pitaw mala sapasubana’ tu ihekalay a sapasubana’ tu sapiecaw .乘筏子漂流的運動很多地方都有,一些制筏技巧常成為野營課程的訓練項目。
duma , yu pikilangan hina letek i pabaw tu kilang haymaw sa mabahil katukuh sa i kuziw misanga .
另外,在伐木業中常將在上游砍下的原木扎筏漂流到下游的加工廠。
tini i u-zesi-wiy-li atu u-ze a sauwac masasulaad , yu mahida henay tiniay a binawlan mikacaw amin tu tikpay a mulakuwit tuna sauwac kyu katukuh i u-ze ,烏日區溪尾里與烏日被烏溪相隔開,早期居民需要乘筏跨過烏溪才能抵達烏日,
ya si-wiy aadidiay a cacudadan aydaay a kitidaan u kakacawan tu tikpay .而溪尾國小現址是當時的渡船口。
maydih papicapi tu micudaday tu sauwac , miliyawkay tu nikaudip nu naemekan , 為讓地方學子親近水岸、了解早期生活歷史,
ayda a demiad tahekal namn ku micudaday , mitadas “misanga tu balunga atu pitaw” , miawas tu sauwac taydan i sauwac idaw kya malikiday a nanum , misanga tu lalaliwan nu nanum nu tepi , mitanam tu nu babalaki a niculilan “tatenga nikaudupan” .
學校這天全校出動,規劃一場「造船乘筏」,學生跨過支流前往烏溪河岸1處湧泉,組裝水管筏,體驗先民的「擺渡人生」。
u baliyus tini i taytung a micaliway , i tiniay a minatu nu pibutingan mutapabaw naming ku layin , u layin satalitaling sa mitaepis tu cupu , katukuh idadan sakatalawan sa a dihan .颱風康芮31日在台東登陸,東部漁港掀起滔天巨浪,海浪一波波打過堤防、漫到馬路上,場面相當驚險。
itaytu adidiay a pibutingan a minatu, I kalingku nu se-di-pin a minatu dadihingan nu tikpay a balung nu wayya , kasenen sa maputun nu bali’ ulawpes nu mibutingay makaala tu lasubu a emang .台東小港漁港、花蓮石梯漁港內膠筏的纜繩,直街被狂風吹斷,漁民估計損失破百萬。
u tepi tini i sauwac nu bukelal , u ahebal nu bukelal .筏子溪是一條平地河川,河床十分寬淺。
ayda u tatelungan mulilis tu umaumahan tu sapananum atu sapananum .目前主要功能為提供沿岸農田的灌溉用水和排水。
ya tepiay a sauwac maliki tadan i amisan makayni nu waliyan tu tatimulan tanu tipan , malikid makayda i kitidaan nu tukay tay-cung-sen-kang a kitidaan, taya a kitidaan, u-ze, si-tun atu na-tun a kitidaan .筏子溪的流向主要呈北北東向南南西,流經行政區有臺中市神岡區、大雅區、烏日區、西屯區以及南屯區。
ya-tipid a sauwac matahab nu lala’ ahebal , pasun inayay kunipikaykung , kyu idaw ku milakuwitay i taycung a tukay i taywan nu amis atu timulanmasasuapa nu malikiday ,筏子溪流域由於腹地廣大,加上開發較少,故許多穿越台中市的台灣南北交流動脈,
u cung-san kaw-su a dadan, taywa a sidubaay a silamalay, tay-74 a dadan cung-cang-sidubaay a dadan , nuyni sa namakayni naming tuna tepiay a sauwac nu tusaay a nipisang a patideng kuyni .例如中山高速公路、台灣高速鐵路、台74線中彰快速道路,皆係沿著筏子溪的兩側興築。