Fenglin

makayzaay i Wikipitiya
跳至導覽 跳至搜尋
Fenglin

Fenglin (鳳林鎮) a sakuwan ku Hualien. kumud nu kalesakan, 127.45 km². (kalesakan nu linpanti 1.5 km², kalesakan nu pawliwti 9.08 km²), u kasabinawlan, 1,855 ku tademaw. u kasalumaluma’ sa, 763 ku luma’. ilabu nu kasaniyazu’ nu siyang sa, 1,120 ku ingcumin a tademaw. u kasabinawlan, Pakalatu 60%(Pangcah) ku kasabinawlan. u Pangcah ku sakalaniyazu’.

阿美族語稱本地為『馬里勿』,是上坡的意思。以前這一帶森林叢密,有一種叫木蘭的植物會繞樹滋長,形狀有如鳳凰展翅一般,漢人來到這裡墾荒,見此情況便叫這裡為『鳳林』。

另外,本鎮人口中以客家人居多,是一個典型的客家莊,由於他們勤勞儉樸,重視教育,因而培育出許多士子,如本縣的校長、教師,大半出自這裡,是本鎮最膾炙人口之處。

‘’malihud’’ nu amis a binacadan ku nipanganga kina i tiniay, ya imi hantu u masakakayay han. i naay kina i tiniay u macebetay nu kilangkilangan, naidaw kya cacay a langaw u matinengay milibet tu kilang a mulangaw u mulan, ya waywaynida sa mahida u mubahelay nu ayam a sakubad, u hulan atademaw tayni i tini miatang, makaadih tu mahiniay a kakawaw sa panganga han tu u ‘’ㄈㄥˋㄌㄧㄣ’’.

idaw hen ku masadumaay kinakenis a tademaw hawsa u ngayngay a tademawan ku ya dahay, u matatunusay a kenis nu ngangay, u nikahini nu heni malaluklaluk makelec, madimela tu sapicudatan, sisa matingen micuduh tu wawa kyu katuud ku sitangahay nu tademaw, mahida nu i tiniay a sasadang, usaydang nu makayniay mamin i tini, u sakahenulan nu tademaw kina kenis ku uyni.  

觀光環境建設 patiden tu liwliw nu a idangan

鳳林鎮位處中央山脈與海岸山脈之間,是個以客家人口為主的客庄慢城小鎮,居民大多以務農為生,也是有名的「長壽之鎮、校長故鄉」,全鎮人口僅一萬一千餘人,卻出產了超過120位以上的校長、百歲人瑞8位、65歲以上長者多達2556人。cingaluan a kenis i liked nu cung yan san may atu dadipasan a buyu’, u ngayngay amin ku tademaw u sakapahay muhaymaw tu caculian a miyadih misalihalan a kenis, u malukay a tademaw mamin ku sakaudip, kya singangan tu ‘’tanayuay ku nikaudip, nu sasadangan a niyadu’’hamin nu tademaw i kanis sa cacay a mang idaw ku cacayay a malemut nu tademawan, zayhan i tiniay u malasaysaydangay makaala tu cacay a lasubu idaw ku tusa a bataan nu tademaw, u malaulacay a tademaw makaala tu waluay, u nikaudip tu enenay a bataan idaw ku lima nikabalaki kayadah makaala tu tusa a balebud lima a lasubu limaay a bataan idaw ku enen a tademaw .

觀光內容與特色 lacul nu aidangan atu masadumaay

鳳林鎮於2014年獲得國際慢城認證,是全國第一也是東部唯一獲得國際慢城認證的城市。u cingaluan a kenis i 2014 nu mihcan namakaala tu misalihalayay a caculilan i kitaki nu zen-cen a cudatan, i tini i kanatalan u saayaway masacacayay i sawalian u nu masacacay makaala tu sakay i kitakian u sasalihalayan a caculil nu zencen a cudadan kina tuse.

鳳林的慢城魅力,不是在於享受多少外在的感官刺激或遊樂設施,而是讓每個來鳳林的人,體驗過慢的生活,減緩你的生活步調,讓忙碌心靈隨著鳳林「慢」的氣氛得到休息,懂得停下腳步欣賞山水、文化、老樹、老屋、菸樓、農村之美,漫步小鎮充滿芬多精的長壽步道。

u nika saan  kina Cingaluan u micidekay kasalungan sakalihalay a muculil, caay kawini nisalihalay dada u hekalayay sa a miadih tu aadihan atu sapisalama a kipidangan, u sakay nu tiniay i cingaluan midan a tademawan sa, mitanam tu mahaymaway a nikaudipan, miselep tu nikaudip a mihaymaw isu tu niculilan, yanikacaay kasimunang nu balucu mikilu tu nu cingaluan a mihaymaw tu sakalihalay nu papahanhanan, matingen a pahanhan tu culilmiadih tu buyu’,lalangawan, maikesa a kilang, naayaway a luma’, misatabakuat a dabek, salungan nu malukay, misalihalay tu caculilan i kenis sakanamuhan sa ku hungtucin u sakaulac a nikaudip nu dadan .  

觀光經營及行銷管理 a idangan sakasikalisiw atu patingen a mikuwan

鳳林「慢」的環境,不僅產生「慢」的生活方式,人與土地和諧的奏鳴曲,亦栽種出有「總統瓜」美名的鳳林大西瓜,每年約6月舉辦的鳳林西瓜節是小鎮居民的盛事。

cingaluan ‘’mihaymaway ‘’nu liwliw, caay kawini dada ‘’u haymaw ‘’ku nisakaudip, tademaw atu lala’kaladadiw han ku nikasasungaay, sinikaidaw ku nipaluman tu cungtung a ‘’ ciyak ‘’u kapahay ku nipangangan tu Cingaluan a tabakiay a ciyak, tu mihmihcaan kya enenay a bulad kanca mikawaw i Cingaluan tu nu ciyak a lisin i a didiay a kenis nu tademaway a kawaw.

人文故事及漫遊體驗行程 kungku nu tademawan atu misahaymaway a mitanengay tu demiad

鳳林的開發可以追溯到清朝,日治時期是花蓮三大官移民村之一,設郡、設町,街道還保留著棋盤式的規劃。

Cingaluan a niatang tanen mitepa tu namakaydaay i kasumamadan, i kalipunan hen sa nai Kalinku kya tuluay a tapang nu malimatay a niyadu’nu sakacacay, patiden tu sihu, patiden tu kenis nu niyadu’, padadan siniliwan hen tu nipadadan nu masatawhutawhuat a kawaw.

除稻米等傳統作物,鳳林最重要的經濟作物是日本人引進的黃色菸草,大阪式、廣島式菸樓處處,也讓鳳林成為迄今台灣保存最完整的菸樓聚落。

caay kaw u tipus dada atu malaylayay ku nipalumaan,Cingaluan u sakahenulan nu manamecay a nipalumaan u lipung ku pacumutay tu takuliyaway a tabaku, ya nisangan tu dabek idaw ku masa tapanaay, kuwantaway i cuwcuw, haynika ayda u Cingaluan i Taywan mahida tu u sakakapah niya nisangan tu dabek nu misatabakuay a malcapucapu.

來到鳳林,除能造訪林田山森林文化園區、林田神社外,每年年初櫻花步道的櫻花盛開與五月的桐花季更是一絕。新光兆豐農場、花東唯一地下車站林榮新光站、校長夢工廠、客家文物館、鳳凰瀑布、讚碳工坊、花手巾植物染工坊、中華路長壽步道、鎮民廣場客家美食街、鳳林韭菜臭豆腐、林榮山產、箭瑛公園、菸樓建築、鳳林三寶(豆奶、花生、剝皮辣椒)、百年茄苳樹,鳳林慢城的美等你來細細發掘。

anu tayni i Cingaluan, idaw hen ku tataydaan i mulisaka nu kilangkilangan unu laylayan a kenis hawsa, i mulisak idaw kusalisinan , tu mihmihcaan nu ayaw a mihca sisakula nu balu sicaculilan i sibaluay a sakula nu balu anikasibalu sa malecad tu kamulaay a balu nu puu’kasalunganan . ya sin-kuwang caw-hung a umah, i kalinku pusung u cacay ku i sasaay a silamalay nu pikacawan i sinkuwang a pikacawan u pikawawan nu sasadang a luma’, u laylayan nu ngayngayay a kakitidaan, u masabahelay nu ayam a cascas, u misakasuyay apikawawan, misabalu tu cacengelan  a pikawawan, nu cung-fuw a dadan  sakanamec a caculian , u kenis i ahebalay a putah nu dadan u kakanan namin nu ngayngay, i Cingaluan a lalisepan u angtulay a taw-hu, i lin zung niadupan a titi’, cin yin kung yin, nisalumaan u pikawawan tu tabaku, u Cingaluan ya tuluay a tuud sa( taw-lin, kalitan, u nipudacan tu daydam ), atu makaala tu lasubuay u sakul a kilang, u bangcal nu Cingaluan u mahaymaway a kenis muhalhal tu nika tayni isu a muhaymaw sa mitepa .

nikasakuwakuwan[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

Fenglin mala 12 a cuwen atu 6 ku niyazu’. kina 6 a niyazu’sa, Cingaroan(鳳信部落), Cirakayan(山興部落), Cihafayan(中興部落), Sariwsiw(大榮部落), Tangahang(長橋部落), Cilo'ohay(森榮部落).

namakayniay a nasulitan nasakamuan atu natinengan[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]