跳至內容

Keciwya a tademaw

makayzaay i Wikipitiya

kakiliman[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

Keciya a tademaw (Quechua people), duma angangan sa cuya a tademaw, ukakitidaan sa malakalak i timulan nu amilika i milu,ekuwatu,puliwiyya, duma alakalak sa i celi,kelunpiya atu akentin nu liwliw a yincumin, nu keciwya ku kamu, utisukiw ku lihay atu kakawsan nu itiniay a lisin, u inciyati a kanatal kasenusa mala nuyniay a mududucay a bunacadan. 克丘亞人(Quechua people),又稱奇楚亞人,是主要分布在南美洲的祕魯、厄瓜多、玻利維亞,次要分布在智利、哥倫比亞及阿根廷境內的原住民,使用克丘亞語,信仰天主教及安地斯當地傳統宗教,是印加帝國的最直接後裔。

nilaculan[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

Lakalak nu bunacadan atu tademaw[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

民族分佈與人口[編輯原始碼][mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

Keciwya a tademaw mueneng i inciyatiku anikuwanan, ulakalak nu eneng sa i milu,piliwiyya,atu ekuwatu, nudumasa i kelunpiya, celi atu akentin, ina itiniay caay kalecad ku hekal, mahida i enal nu buyubuyu’an sidamekay a lala’ kapah aca ku nanum pahabay tu katalan ku heni sinilacul itini, nika katuuday a keciwya a tademaw tidamin mueneng i makedalay a pala’ naynayi ku hica i antise a buyubuyu’an nu teban.

克丘亞人至今仍住在以往印加帝國的統治領域內,主要分布於祕魯、玻利維亞及厄瓜多,而部分分布於哥倫比亞、智利及阿根廷,這些地區的地理狀態非常不同,例如在山谷中有適合畜牧業生產的肥沃土壤以及充沛水資源,但大部分的克丘亞人都居住在貧瘠的安地斯山脈中部。

Keyaciw atademaw nu heni tu akamu, nu keyaciw a kakawsan a kamu, masasuala tunu aketin,puliwiyya,celi,ekuwatu,milu, u milu ekuwatu atu piliwiyya nu mikuwanay a kamu, ayda sa 46 a sasakamuen, idaw ku keciwya a kamu caay kalecad sisa inayay ku musakamuay utiih masasu sakamu, keciwya a tademaw sakamusa u “Runa simi,runa” u tademaw sananay kuyni, u simi u “kamu” kanahatu nu kanatal akamu uhenusa ku muhidaay a musakamu, umaminnay a siyakay pasauni tu kamu inayay ku musakamuay, kiyu makai naming ku katuuday sisa caay pisakamu, u mapulungay nu kanatal sapasubana a cuda nu masakaputay u kamu nu keciwya amalawpes tu ayda kiyu sakalihalawan a kamu kuyni.

克丘亞人使用克丘亞語,屬於克丘亞語系下的語言,流通於阿根廷、玻利維亞、智利、厄瓜多、秘魯,為祕魯、厄瓜多及玻利維亞的官方語言,目前有46種方言,有些克丘亞語的方言非常的不同以至於使用這些語言的人無法互相溝通,克丘亞人稱克丘亞語為Runa simi,runa意為「人」,simi意為「語」,儘管它為數個國家的官方語言,但因為整體社會狀況對於克丘亞語言使用者不利,因此造成語言的使用意願低落,聯合國教科文組織將克丘亞語視為瀕臨危險的語言。

Keciwya atademaw katukuh ayda u kakawsan nu heni—inciyatiku malumanay a mikuwanay tu pala’, ulakala nu heni tu kakitidaan i timulan nu amilika u milu,ekuwatu,puluwiyya, kilulsa ku lakalak i celi kelinpiya atu akentin nu labu, mililis tu enelnu buyu’ a mueneng I antise hananay a buyu’.

克丘亞人至今仍居住在他們的祖先——印加帝國舊時的統治領域內,他們主要分布在南美洲的祕魯、厄瓜多、玻利維亞,次要分布在智利、哥倫比亞及阿根廷境內,他們依傍安地斯山脈而居。

namakayniay a nasulitan nasakamuan atu natinengan[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

[1]