Tjuabal

Daren (Taitung)

Tjuabal

u sulit nu Hulam:土坂部落

台東縣達仁鄉土坂村。是全台灣惟一仍保存完整五年祭傳統祭儀的部落。

是極少數未受到卑南族頭目統治的東排灣群。

土坂部落是國內極少數保持家臣制度的部落，依照傳統，聯合頭目在登基後為族內最有權威的決策者，

如果未經其同意，政府施政在當地甚至都會受阻，權力極大。

u siwkay nu niyazu'

i Taitung a kuwan nu Kalinku ku niyazu’ nu Tjuabal. u kasalumaluma’ nu Tjuabal sa, 302 ku luma’. kumud nu kasabinawlan sa, 879 ku tademawan. kasabinawlan nu Ingcumin sa, 861 ku tademaw, pakalatu 98%.

u zuma sa, cay ku Ingcumin, 18 ku tademaw, pakalatu 2%.

u asip nu tademaw

u kasabinacadan, Paywan(Paiwan) 93%, Pangcah(Amis) 1%, Yuwatan(Bunun) 1%, Rukay(Rukai) 1%, zumazuma 1%.

u Paywan (Paiwan) a niyazu'

u Paywan a niyazu' kuyni, katuud ku Paywan a tademaw itini mueneng.

位於大竹高溪中游右方台地上，東臨台板村，西和屏東來義鄉接攘，南和新化村相連，北方與達仁鄉壢坵村相鄰

土坂的部落族人是由屏東縣泰武鄉的佳興舊社，翻越南大武山而來。在日治時代晚期（約1940年代），因為這裡生活富足，讓屏東來義鄉古樓社的排灣族人非常嚮往，紛紛相約遷徙到土坂來。日人為了削弱排灣族的勢力，將屏東來義鄉舊古樓(Gulalau)的居民遷到了此地，設置了「東高社」(Gugusia)，成為了今日土板的主要居民。其餘則來自達仁鄉森茂(大古，Jalilik)和Juvangas地區，還有原住在部落附近山區的居民。

據說土坂社因為排灣族日漸增加之後，引起原先控制台東的卑南族不悅，他們以巫術將土坂的果樹統統弄到枯死，這是日據時代末期發生在土坂的口傳歷史。土板村的原名為cuwabar，國民政府來台後取其音改稱土坂。

此處居民的祖先據說是從屏東縣來義鄉遷徙過來的，由於距離海邊還有一斷距離，所以不像一般濱海的東排灣部落，反倒是深受卑南族影響，因此喪失其原有的傳統。

u Sakizaya a tademaw

i Taitung a kuwan, caay katuud ku Sakizaya. inayi' ku Sakizaya a tademaw itini mueneng. izaw tu hakya, caayhenay pasumad tu ngangan nu cidekay.

u cidekay nu Taywan yincumin

cidekay	民族別	cidekay	民族別
Sakizaya	撒奇萊雅族	Rukay	魯凱族
Pangcha(Amis)	阿美族	Cou	鄒族
Tayan(Tayal)	泰雅族	Saysia	賽夏族
Paywan(Paiwan)	排灣族	Kabalan	噶瑪蘭族
Yuwatan(Bunun)	布農族	Tau/Yami	雅美族
Sejek(Sdeeq)	賽德克族	Saw	邵族
Taluku(Truku)	太魯閣族	Kanakanabu	卡那卡那富族
Puyuma	卑南族	Laaluwa	拉阿魯哇族

u siwkay nu Yincumin

u Yincumin sananay, u saayaway a muenengay a tademaw itini, itini uyiniyan a subal.

u sasubana'ay(學術) a kamu sa, Taywan Yincumin sa mikitinay "Timul Subal kamu cidekay(南島語族)" saan.

u niyazu' sa, u luyaluy nu tademaw, pulung muengeneng, u kabana' kami, hina u lalumaay amin i niyazu', caay kayadah ku ihekalay a tademaw.

silecaday a lalangawan, lisin, kamu, atu kabanaan. si kalilidan(Tumuk) saca babalaki mililid tu niyazu'.

i Taywan Yincumin, izaw ku 16 cidekay puluung sa 748 a niyazu', maka 55 a mang a tademaw. satabakiaya a cidekay ku Pangcah(Amis), saadidi'ay a cidekay ku Laaluwa.

u tabakiaya a niyazu' sa, ku Tapalong, u niyazu' nu Pangcah(Amis).

situlu ku kakuniza nu Yincumincu,sakacacay ku ibukelalay, sakatusa ku ibuyuay, sakatulu sa ku tangbulanay.

tademaw nu Yincumin, pulung sausi katukuh 2017 a mihca 12 a bulad

pulung sausi	Pangcah	Tayan	Paywan	Yuwatan	Rukay	Puyuma	Cou	Saysiat	Yami	Saw	Kabalan	Taluku	Sakizaya	Sejek	Laaluwa	Kanakanabu	zuma
559,426	208,525	89,563	100,164	58,132	13,258	14,051	6,629	6,596	4,596	778	1,459	31,320	917	9,921	391	330	12,796
271,683	102,059	42,433	48,467	28,017	6,410	6,772	3,146	3,169	2,271	374	716	15,142	461	4,938	205	168	6,935
287,743	106,466	47,130	51,697	30,115	6,848	7,279	3,483	3,427	2,325	404	743	16,178	456	4,983	186	162	5,861

tademaw nu Yincumin, pulung sausi katukuh 2018 a mihcan 3 a bulad

pulung sausi 560820 ku tademaw, Pangcah izaw 209203 ku tademaw, Tayan izaw 89958 ku tademaw,

Paywan izaw100591 ku tademaw, Rukay izaw 13303 ku tademaw, Puyuma izaw 14118 ku tademaw,

Cou izaw 6635 ku tademaw, Saysiat izaw 6601 ku tademaw, Yami izaw 4599 ku tademaw,

Saw izaw 780 ku tademaw, Kabalan izaw 1466 ku tademaw, Taluku izaw 31446 ku tademaw,

Sakizaya izaw 930 ku tademaw, Sejek izaw 9975 ku tademaw,

Laaluwa izaw 398 ku tademaw, Kanakanabu izaw 330 ku tademaw.

malalitin tu ihekalay atu zumaay a natinengan

• 內政部戶政司全球資訊網
• 原住民族委員會全球資訊網統計資料
• 原住民族資訊資源網