dadiw-mabulaw kakuh i Tansuy

makayzaay i Wikipitiya
跳至導覽 跳至搜尋

mabulaw(流浪、遷徙) katukuh i Tansuy(淡水)

lacul nu dadiw[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

tina dadiw sa, namudadiw ci Cinmenwang(金門王) atu Li-Pinghuy(李炳輝), u mamenuay(盲) a tademaw. napaaca-mudadiw(賣唱) i Tansuy ku heni. namakayzaay(從) mudadiw tina dadiw sa, singangantu(成名) ku heni.

Li-Pinghuy (1949 a mihcaan), u mamenuay a mudadiway i Taywan. matineng misaungay tu lima-bali-cin(手風琴). pulung ci Cinmenwang mapalaw atu mudadiw. 1997 a mihcaan, mudadiw atu patahkal dadiw《mabulaw katukuh Tansuy》, sisa singangan tuway. namabelec ci Cinmengwang sa, malalid sa mudadiw katukuh ayza. kapah henay ku uzip niza. 2017 a mihcaan, maala ciniza tu zazan-mipalaway(街頭藝人).

Li-Pinghuy
tatama mudadiway
kanatal Conghuaminko
nalechan 1949 a micaan(68-69 mihca)

Taywan

kawaw mamenu mudadiway
kamu Hulam Taywan
dadiw kakuniza Taywan kamu dadiw, nakasi
sadadiw lima-bali-cin(手風琴)
tahkal Taywan
tahkal a demiad 1997 a mihcaan
tahkal a nalimaan dadiw《mabulaw katukuh Tansuy》
singangan a nalimaan dadiw《mabulaw katukuh Tansuy》
singangan a mihcaan 1997 a mihcaan katukuh ayza

ci Cinmenwang(1953-2002), u saayaway a ngangan niza ci Wang-Yingtan. nalecuh i Kimen, u singanganay a mudadiway i Taywan. sumamad sa, mudadiw ciniza i Taypak Peitou, mapulung patahkal ci Li-Pinghuy. 1965 a mihcaan, 12 ku mihca ciniza, malitemuh ku bakutang mabetas. mapetek ku lima atu mamenu tuway. namakayzaay sa, caay kakapah ku uzip niza, pauzip tu patudu' tu simbung. 2002 a mihcaan 5 a bulad, natayza ciniza mudadiw i laziw kakitizaan, masiket tu balucu', sinawaltu, katukuh i padekuan sa, mabelec tuway. siuzip 49 a mihca.

Cinmenwang
tatama mudadiway
ngangan nu Hulam Wang-Yingtan
kanatal Conhuaminko
nalechan 1953 a mihcaan

Kimen

mapatay 2002.5.5(49 a mihca)

Taypak Songsan padekuan

kawaw mamenu mudadiway
kamu Taywan kamu, Hulam kamu
dadiw kakuniza Taywan kamu a dadiw, nakasi
sadadiw cital
tahkal Taywan
tahkal a demiad 1997 a mihcaan
tahkal a nalimaan dadiw《mabulaw katukuh Tansuy》
singangan a nalimaan dadiw《mabulaw katukuh Tansuy》
singangan a mihcaan 1997 katukuh 2002 a mihcaan

ngatu cacay[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

uwak(乾杯,大口喝), uwak, mapulung kita

celip(啜飲) tu epah, busuk(醉) la~, busuk la~

musadadiw(演奏) , masalukyw(跳舞), mapulung kita, apauzip(討生活,求生) mabulaw(流浪) Tansuy

mabulah(思念) tu kakaydihan(親愛的人), kiptul(深厚) kya idih(愛意), matineng tu ~ciapaay(憨人) kaku

celip tu pah, lihalayay(輕鬆), aka muwangic(哭泣), u simpi’(夢) ku nacilacila’(昨日)

makazateng(想念), kakaydihan, hamin(全部) alesen(放棄), mabulawtu(流浪), muliyaw(重來) kaku

caay kaku patahtah(奢侈,浪費), caay kakapah ku uzip

muawaw(喚) tu taw, tayzatu kaku, mudadiw kaku malalum

mapawpaw(漂浮不定), mulenu(漲潮), aka kalibud, salahbal(月圓), mangadis(缺,不足) aca(再次)

manamuh i labiyi(夜晚), mapulung kita, salukyw kisu, miulic(頌辭) kaku

uwak, uwak, mapulung kita

celip tu epah, busuk la~, busuk la~

ngatu tusa[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

uwak, uwak, mapulung kita

celip tu epah, busuk la~, busuk la~

musadadiw , masalukyw, mapulung kita, apauzip mabulaw Tansuy

mabulah tu kakaydihan, kiptul kya idih, matineng tu ~ciapaay kaku

celip tu pah, lihalayay, akamuwangic, u simpi’ ku nacilacila’

makazateng, kakaydihan, hamin alesen, mabulawtu, muliyaw kaku

caay kaku patahtah, caay kakapah ku uzip

muawaw tu taw, tayzatu kaku, mudadiw kaku malalum

mapawpaw, mulenu, akakalibud, salahbal, mangadis aca

manamuh i labiyi, mapulung kita, salukyw kisu, miulic kaku

uwak, uwak, mapulung kita

celip tu epah, busuk la~, busuk la~

malalitin tu ihekalay atu zumaay a natinengan[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]

nasulitan nay pabalucu'ay a kawaw nu subana'ay a pu 2018-1

sasumadan nay 流浪到淡水/金門王/李炳輝