nipaluma-udidal, odidal
udidal, odidal 阿里山十大功勞
(俗名:黃柏)
miala ku pudac i 3-6 a bulad, u caay a bataan a mihcan a kilang.
u siwkay nu nipaluma
[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]kakuniza | 植物分類 | ()tabakiay a kilang (v)adidi'ay a kilang ()lutuk ()lutuk-balu ()masay ()zuma
()mahetik ku papah (v)dauc landaway ()zuma ()yadah a mihca ku uzip ()cacay a mihca ku uzip ()1-2 a mihca ku uzip (v)zuma |
takalaw nu bayu' | 生長海拔高度 | |
mauzip subal | 生長區域 | China |
nipaluma sasahicaan | 栽種功能 | yumah野生(v) mukan食用() sapayu'藥用(v) paazih觀賞() lidung遮蔭() zuma其他() |
takalaw maka | 株高 | 10-25m |
papah tanaya' | 葉長 | 5-11cm |
papah ahebal | 葉寬 | 2-4cm |
papah mapela' | 葉瓣 | |
balu ahebal | 花徑 | |
balu kulit | 花色 | sibalu i 5-6 a bulad |
heci | 果實 | siheci i 9-10 a bulad |
paenu | 種子 |
u sanek nu nipaluma
[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]1 | sanek | 味 | v | 7 | dawmi | 軟 | |
2 | letek | 毒 | 8 | siceka' | 刺 | ||
3 | cedam | 甘,甜 | 9 | dieku | 溫 | ||
4 | aledah | 辣,辛 | 10 | cuedet | 寒,涼 | v | |
5 | atekak | 苦 | v | 11 | acak | 乾 | |
6 | cupelak | 澀 | 12 | zuma | 其他 | v |
malaheci tu imelang
[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]1 | pangangay | (生)津 | 27 | kaliwates | (消)小疔 | ||
2 | akacay-akuti | (減)燥熱 | 28 | malebawa | (消)跌打腫傷 | ||
3 | cuedet | (減)寒冷 | 29 | akuti' | (消)燙傷 | ||
4 | patezep tu izang | (消)出血 | 30 | tunatun | (消)瘀血 | ||
5 | paisi' | (利)排尿 | 31 | tibeni | (消)泡疹、痱子 | ||
6 | taluktuk | (減)發炎 | v | 32 | kebing | (消)麻疹 | |
7 | sulalis | (退)發燒 | 33 | sizaz | (消)濕疹 | ||
8 | cebu' taluktuk | (消)尿道膀胱炎 | v | 34 | butus | (消)水腫 | |
9 | mapudasay | (減)皮膚病 | 35 | kalad nu bau | (減)蛇咬 | ||
10 | atay taluktuk | (減)肝炎 | 36 | bulad adada' | (消)經痛 | ||
11 | adada' | (減)痛 | 37 | cadi'ci | (減)心痛 | ||
12 | sicedam isi | (減)糖尿病 | 38 | pasicucu | (增)乳汁 | ||
13 | ngidngid | (消)嘴破嘴角發炎 | 39 | bali-malalemed | (減)風濕 | ||
14 | teluhu | (消)濃痰 | 40 | calenged | (止)皮膚癢 | ||
15 | takulaw adada' | (減)喉嚨痛 | 41 | sinawal | (減)暈眩 | ||
16 | tuzu malebawa | (減)關節炎,風濕痛 | 42 | manah | (消)痔瘡 | ||
17 | mabanic | (消)腹瀉 | 43 | pucu' | (消)淋巴痛 | ||
18 | muta' | (調)嘔吐 | 44 | buyu' | (解)中暑 | ||
19 | masikata' | (調)便秘 | 45 | suaw | (止)渴 | ||
20 | adada' tangah | (減)頭痛 | 46 | muni' ku banges | (消)皮膚潰爛 | ||
21 | malihen | (怯)咳嗽 | 47 | takalaw ku izang | (減)高血壓 | ||
22 | makamaw | (減)感冒 | 48 | ||||
23 | milisawada' | (調)腸胃病,胃痛 | v | 49 | |||
24 | walak | (解)中毒 | v | 50 | |||
25 | maduka' | (消)破皮傷 | 51 | ||||
26 | puces | (消)膿包、大疔 | 52 | zuma | 其他(黃疸) | v |
pasubana i cacudadan a lacul
[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]u cudad a ngangan | Mahonia oiwakensis Hayata |
u sapamat a ngangan | Berberidaceae(小檗科) |
u Amilika a ngangan |
u zuma a cidekay a kamu, saungay(使用) misapayu' a cidekay
[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]cidekay | ngangan | miungay |
Sakizaya | udidal, odidal | v |
Pangcha | ||
Tayan | ||
Paywan | ||
Yuwatan | alisan matamas tu ismud | v |
Sejek | ||
Taluku | ||
Puyuma | ||
Rukay | ||
Cou | savuana tanavikaru | v |
Kabalan | ||
Tau/Yami | ||
Saw | ||
Kanakanabu | ||
Laaluwa | ||
Saysia |
u sulit nu zuma a kamu-Hulam atu Amilika
[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]黃檗(拼音:bò,中古擬音:prek,在中國大陸常被簡化爲黃柏)為中藥材,該藥出於《神農本草經》,並列為上品,是中藥中清熱燥濕藥的一種。黃柏性苦,寒,歸腎、膀胱、大腸經。
Huáng bǎi (黄栢 or 黃栢, literally "yellow fir") or huáng bò (黄檗) is one of the fifty fundamental herbs of traditional Chinese medicine. Known also as Cortex Phellodendri, it is the bark of one of two species of Phellodendron tree: Phellodendron amurense or Phellodendron chinense.
namakayniay a nasulitan nasakamuan atu natinengan
[mikawaway-kalumyiti | mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu]《中國高等植物資料庫全庫》. Hulam kagak a yuan adidiay a mauzipay migankiway a suo中國科學院微生物研究所. [2009-02-24].
Yuancumincu weiyuanhuy- sapayu' a nipaluma nu Yuancumin 行政院原住民族委員會-原住民族藥用植物2009-p147
黃檗 Huangbo 藥用植物圖像資料庫(香港浸會大學中醫藥學院) (中文)(英文)
黃柏 Huangbai 中藥材圖像資料庫 (香港浸會大學中醫藥學院) (中文)(英文)
黃柏 Huang Bo 中藥標本資料庫 (香港浸會大學中醫藥學院) (繁體中文)(英文)
關黃柏 Guanhuangbai 中藥材圖像資料庫 (香港浸會大學中醫藥學院) (中文)(英文)
關黃柏 Guan Huang Bai 中藥標本資料庫 (香港浸會大學中醫藥學院) (繁體中文)(英文)